Datos del libro
- Autoría
- Stephen King
- Título original
- The Stand
- Año de publicación original
- 1978
- ISBN
- 9788497599412
- Editorial
- DEBOLSILLO
- Formato
- Tapa blanda bolsillo
- Fecha de la edición
- 2003-11-10
- Traducción
- Lorenzo Cortina
Ver en librería colaboradora
Consulta en la tienda la edición y las condiciones del ejemplar. Algunos enlaces son de afiliado: podemos recibir una comisión por tu compra.
Sinopsis
Un accidente en una instalación militar libera un agente infeccioso que se propaga por Estados Unidos y destruye buena parte de la población. Los supervivientes deben aprender a vivir entre ciudades vacías, pérdidas personales y la quiebra de las instituciones. Sin embargo, la amenaza biológica es solo el comienzo: distintas personas comienzan a reunirse alrededor de figuras que encarnan proyectos enfrentados de convivencia y poder. Stephen King transforma una catástrofe sanitaria en una epopeya sobre las decisiones morales, la formación de nuevas comunidades y la posibilidad de empezar de nuevo cuando el mundo conocido ha desaparecido.
Un accidente en una instalación militar libera un agente infeccioso que se propaga por Estados Unidos y destruye buena parte de la población. Los supervivientes deben aprender a vivir entre ciudades vacías, pérdidas personales y la quiebra de las instituciones.
Resumen
La novela arranca con la salida de un hombre de una instalación vinculada a armas biológicas, un episodio que permite que una gripe extremadamente letal se extienda sin control. Los capítulos iniciales presentan a personajes de procedencias muy diferentes y muestran cómo sus vidas se cruzan con el derrumbe de la sociedad. Las carreteras se vacían, los servicios desaparecen y la supervivencia obliga a elegir entre la soledad y la búsqueda de otros.
A medida que los supervivientes se desplazan, aparecen dos polos de atracción. Un grupo converge hacia Boulder alrededor de una anciana que ejerce una influencia espiritual; otro se aproxima a Las Vegas y a Randall Flagg, una figura amenazante y carismática. La novela no abandona las experiencias individuales para contar una guerra abstracta: sigue las lealtades, los temores, las relaciones y las dudas de quienes intentan levantar una comunidad. Las ediciones de 1978 y la versión ampliada de 1990 presentan diferencias de extensión; deben catalogarse como ediciones de una misma obra, no como dos títulos independientes.
La novela arranca con la salida de un hombre de una instalación vinculada a armas biológicas, un episodio que permite que una gripe extremadamente letal se extienda sin control. Los capítulos iniciales presentan a personajes de procedencias muy diferentes y muestran cómo sus vidas se cruzan con el derrumbe de la sociedad.
Reseña
Apocalipsis combina la novela de epidemias con la tradición de la gran narración coral. Su amplitud permite observar que el fin de una organización social no supone el fin inmediato de las disputas humanas: resurgen la necesidad de pertenecer, las jerarquías, la solidaridad y la tentación de imponer autoridad. La epidemia desencadena la historia, pero su centro se desplaza hacia la construcción de nuevas formas de vida y las decisiones que estas requieren.
La oposición entre los grupos de Boulder y Las Vegas introduce una dimensión alegórica de bien y mal que convive con personajes menos esquemáticos y con escenas dedicadas a sus necesidades cotidianas. Esa alternancia puede ser uno de los atractivos de la novela para lectores que disfrutan de sagas extensas: los grandes acontecimientos adquieren peso porque antes hemos conocido los motivos y contradicciones de quienes participan en ellos. La escala también exige paciencia; no se trata de un thriller breve ni de una historia concentrada en un único protagonista.
Interesará a quienes buscan ficción posapocalíptica, fantasía oscura y relatos corales con conflictos éticos. Es útil comprobar qué edición se adquiere, especialmente si se desea la versión completa y sin cortes publicada posteriormente. La información oficial de King distingue ambos estados editoriales; cualquier interpretación sobre la obra debe respetar esa diferencia sin convertirla en un título adicional ni suponer que todas las traducciones ofrecen el mismo texto.
Apocalipsis combina la novela de epidemias con la tradición de la gran narración coral. Su amplitud permite observar que el fin de una organización social no supone el fin inmediato de las disputas humanas: resurgen la necesidad de pertenecer, las jerarquías, la solidaridad y la tentación de imponer autoridad.
Ediciones relacionadas: edición original en inglés.
