Não Matarás (edición en portugués)

Em Madrid, em 1941, Fernando, Catalina e Eulogio tentam encontrar um caminho depois da Guerra Civil. Os três amigos deixam a Espanha e percorrem cidades como Alexandria e Paris, enquanto a guerra e os segredos pessoais alteram os seus planos. A narrativa acompanha o exílio, a culpa e as escolhas que podem aproximar ou afastar a possibilidade de regressar.

Fernando, filho de um republicano perseguido, vive em Madrid no pós-guerra com os amigos Catalina e Eulogio. Cada um carrega experiências e segredos que tornam difícil permanecer junto das famílias e imaginar um futuro. A decisão de partir leva-os para fora de Espanha e abre um percurso marcado por perdas, encontros e escolhas morais.

Em Alexandria, cidade de muitas línguas e comunidades, os protagonistas encontram uma convivência diferente da Espanha que deixaram. Mais tarde, a ocupação nazi em França e o fim da Segunda Guerra Mundial voltam a alterar os seus destinos. O regresso à pátria parece desejável, mas a culpa e as consequências das decisões anteriores continuam a acompanhá-los.

Julia Navarro constrói uma saga de amizade e exílio que usa as viagens dos protagonistas para percorrer a Europa em guerra. Madrid, Alexandria e Paris funcionam como cenários distintos para observar a fratura social do pós-guerra espanhol, a pluralidade de Alexandria e a ocupação nazi.

O romance mantém a atenção nas consequências íntimas da história: culpa, vingança, consciência e as marcas que os segredos deixam nas relações. A estrutura extensa permite acompanhar os personagens em várias etapas e desenvolver um elenco amplo, embora a repetição de ideias possa tornar alguns trechos menos ágeis. É uma leitura para quem procura ficção histórica de grande escala, centrada nos laços pessoais e nas escolhas feitas sob pressão.