Amanda Black 6. La maledicció del Nil (edición en catalán)

Un viatge familiar al Caire es complica quan algú roba l’estàtua de Hapi i desperta una antiga amenaça. Amanda acaba al Nil, lligada i perseguint una manera de recuperar la figura abans que les plagues d’Egipte posin en perill la família Black i el món. (sinopsi de Casa del Libro; fitxa de l’editorial)

La tieta Paula organitza uns dies al Caire per assistir al Desvetllament del Nil, un ritual que se celebra cada dos-cents anys. Però el robatori de l’estàtua de Hapi, déu del riu, desencadena les plagues d’Egipte. Amanda es troba lligada al Nil i en perill d’ofegar-se; escapar-ne és només el primer pas. Si vol salvar la família Black i evitar una catàstrofe més gran, haurà de recuperar la figura i descobrir com es pot apaivagar la còlera del déu. El repte posa a prova els poders i l’enginy de l’Amanda, alhora que la confronta amb el pes de ser l’escollida. (argument editorial; descripció de Penguin)

El sisè volum obre amb una situació límit i converteix el Nil i el Caire en escenaris d’una aventura de ritme accelerat. El ritual i l’estàtua de Hapi donen a la trama un eix mitològic concret, mentre que la cursa per revertir les plagues manté la urgència. El relat combina humor, acció i una protagonista que ha de resoldre el perill sense deixar de qüestionar les expectatives que recauen sobre ella. Per als seguidors de la sèrie, també amplia el món egipci associat a l’herència dels Black; la traducció catalana conserva l’impuls aventurer i el suspens del volum. (presentació editorial; dades i classificació juvenil)