Datos del libro
- Autoría
- Julia Quinn
- Título original
- An Offer from a Gentleman
- Año de publicación original
- 2001
- ISBN
- 9789892323060
- Idioma de la edición
- Portugués
- Edición para
- Portugal
- Serie literaria
- Bridgerton
- Número en la serie
- 3
- Tipo de obra
- Novela romántica histórica
- Editorial
- Edições Asa
- Formato
- Tapa blanda
- Fecha de publicación
- Abril de 2013
- Páginas
- 384
- Título original y año
- An Offer from a Gentleman (2001)
- Traducción
- Helena Ruão
Ver en librería colaboradora
Consulta en la tienda la edición y las condiciones del ejemplar. Algunos enlaces son de afiliado: podemos recibir una comisión por tu compra.
Sinopsis
Sophie Beckett vive como criada desde que su madrastra le arrebató los privilegios que le correspondían por ser hija de un conde. Una noche consigue asistir, disfrazada, al baile de máscaras de los Bridgerton y conoce a Benedict. La magia termina a medianoche, pero él no puede olvidar a la mujer de plata. La ficha oficial portuguesa presenta la historia de Sophie y Benedict.
Sophie Beckett vive como criada desde que su madrastra le arrebató los privilegios que le correspondían por ser hija de un conde. Una noche consigue asistir, disfrazada, al baile de máscaras de los Bridgerton y conoce a Benedict.
Resumen
Benedict busca a la misteriosa invitada del baile y, tiempo después, rescata a una criada que despierta en él una atracción inesperada. Sin saber que son la misma mujer, se debate entre la idealización de la dama enmascarada y sus sentimientos por Sophie, cuya posición social limita las opciones de ambos. Julia Quinn resume el dilema romántico entre el sueño y la realidad.
Sophie debe protegerse de una madrastra abusiva y decidir si puede confiar en Benedict; él tendrá que cuestionar sus ideas sobre clase y matrimonio. La novela adapta motivos de Cenicienta a la Inglaterra de la Regencia y constituye el tercer volumen de Bridgerton. La edición portuguesa confirma su lugar en la serie.
Benedict busca a la misteriosa invitada del baile y, tiempo después, rescata a una criada que despierta en él una atracción inesperada. Sin saber que son la misma mujer, se debate entre la idealización de la dama enmascarada y sus sentimientos por Sophie, cuya posición social limita las opciones de ambos.
Reseña
El cuento de Cenicienta sirve de marco, pero la novela desarrolla las consecuencias concretas de la desigualdad de clase: Sophie es vulnerable ante quienes controlan su trabajo y su reputación, mientras Benedict debe abandonar la fantasía de una pareja perfecta para escuchar a la mujer real. El baile de máscaras y el juego de identidades dan ritmo a un romance que alterna humor familiar y momentos dramáticos. La presentación de la autora detalla la situación de Sophie y el conflicto de Benedict.
La edición portuguesa de Edições Asa salió en abril de 2013: tiene 384 páginas, es de tapa blanda y lleva el ISBN 9789892323060. La traducción es de Helena Ruão. Wook confirma los datos físicos y el mes de publicación; Continente identifica a la traductora.
El cuento de Cenicienta sirve de marco, pero la novela desarrolla las consecuencias concretas de la desigualdad de clase: Sophie es vulnerable ante quienes controlan su trabajo y su reputación, mientras Benedict debe abandonar la fantasía de una pareja perfecta para escuchar a la mujer real. El baile de máscaras y el juego de identidades dan ritmo a un romance que alterna humor familiar y momentos dramáticos.