De Lado Nenhum (edición en portugués)

Abir Nasr, um adolescente libanês, perde a família numa operação militar israelita. Jacob Baudin, um soldado que participa na ofensiva, regressa a França com dúvidas sobre a sua identidade e o papel que desempenhou. Anos depois, as vidas dos dois voltam a cruzar-se quando uma organização terrorista espalha violência pela Europa.

Abir presencia a morte da família no sul do Líbano e cresce determinado a encontrar os responsáveis. Um dos soldados envolvidos, Jacob Baudin, termina o serviço militar sem conseguir conciliar a sua vida em Israel com a identidade que herdou dos pais franceses. Anos mais tarde, ambos vivem em França, sob circunstâncias diferentes e com perguntas que continuam sem resposta.

Abir aproxima-se de uma organização terrorista e Jacob tenta compreender a ameaça que representa. Quando os seus caminhos voltam a encontrar-se, a violência atinge várias cidades europeias e obriga os personagens a confrontar o passado. A narrativa acompanha duas vidas separadas por experiências e escolhas que acabam por entrelaçar-se numa reflexão sobre pertença, radicalização e responsabilidade.

Julia Navarro escolhe duas trajetórias para abordar como a violência e a identidade podem moldar destinos. Abir e Jacob partem de lugares diferentes, mas ambos vivem o conflito entre a história recebida e a vida que desejariam escolher. A estrutura paralela constrói a aproximação entre eles sem reduzir o romance a uma única causa para a radicalização.

A narrativa combina suspense, investigação e drama familiar e desloca-se entre o Médio Oriente e a Europa. A escala internacional permite explorar migração, integração e pertença, enquanto as decisões individuais mantêm o foco humano da trama. É um romance contemporâneo de ritmo amplo, indicado para leitores interessados em ficção que relaciona dilemas pessoais com tensões políticas atuais.