Rainha Carlota (edición en portugués) · Portugal

Novela escrita con Shonda Rhimes e inspirada en la serie televisiva sobre la reina Carlota. Su matrimonio con Jorge III la introduce en las tensiones de la corte británica. Mientras descubre los secretos de su esposo, debe aprender…

Julia QuinnRainha CarlotaLiterarios.esPortada provisional

Datos del libro

Autoría
Julia Quinn
Título original
Queen Charlotte
Año de publicación original
2023
ISBN
9789892357874
Idioma de la edición
Portugués
Edición para
Portugal
Coautoría
Shonda Rhimes
Serie literaria
Universo Bridgerton
Editorial
Edições Asa
Fecha de lanzamiento
09/05/2023
Páginas
416
Traducción
Ana Marta Ramos
Título original y año
Queen Charlotte (2023)
Idiomas Portugués
Literaturas Anglófona
Géneros Novela
Países y territorios Portugal

Consulta en la tienda la edición y las condiciones del ejemplar. Algunos enlaces son de afiliado: podemos recibir una comisión por tu compra.

Sinopsis

En 1761, Carlota de Mecklenburg-Strelitz conoce al rey Jorge III y, horas después, se convierte en su esposa. En la corte británica descubre que su marido guarda secretos capaces de sacudir la monarquía; mientras aprende a moverse entre las intrigas, también debe decidir qué lugar ocupar junto a él. La sinopsis oficial de la edición portuguesa presenta el encuentro, los secretos de Jorge y el aprendizaje político de Carlota.

En 1761, Carlota de Mecklenburg-Strelitz conoce al rey Jorge III y, horas después, se convierte en su esposa. En la corte británica descubre que su marido guarda secretos capaces de sacudir la monarquía; mientras aprende a moverse entre las intrigas, también debe decidir qué lugar ocupar junto a él.

Resumen

La novela vuelve a 1761 para contar cómo una princesa alemana llega a Inglaterra y entra en un matrimonio concertado con Jorge III. Carlota debe orientarse en una corte llena de intereses y entender por qué el rey intenta mantenerla a distancia. Su relación cambia a medida que ella descubre la verdad sobre él y encuentra una voz propia como reina. La autora describe la historia como el romance de Carlota y Jorge y explica el origen de la novela.

Coescrita por Julia Quinn y Shonda Rhimes, la obra pertenece al universo Bridgerton y se inspira en la serie televisiva creada por Shondaland para Netflix. La narración se centra en la pareja y en las transformaciones que provoca su unión en la sociedad de la corte. El anuncio editorial oficial confirma la coautoría y la relación de la novela con la serie.

La novela vuelve a 1761 para contar cómo una princesa alemana llega a Inglaterra y entra en un matrimonio concertado con Jorge III. Carlota debe orientarse en una corte llena de intereses y entender por qué el rey intenta mantenerla a distancia.

Reseña

La adaptación al formato de novela permite acercarse a la vida interior de los personajes más allá de lo que muestra la pantalla. Quinn y Rhimes combinan romance e intriga cortesana, y la perspectiva de Carlota convive con las de Jorge, Agatha Danbury y Brimsley. El resultado amplía el mundo de Bridgerton con una historia de amor de tono agridulce, planteada para lectores que disfrutan de las tramas históricas y de la serie. La página oficial explica la colaboración, las voces narrativas y el tono distinto del desenlace.

La edición portuguesa de Edições Asa salió el 9 de mayo de 2023. Es una novela en portugués, traducida por Ana Marta Ramos, con 416 páginas y encuadernación en tapa blanda. Wook recoge los datos de formato y extensión; la ficha de la Biblioteca Municipal Manuel Teixeira Gomes identifica a la traductora.

La adaptación al formato de novela permite acercarse a la vida interior de los personajes más allá de lo que muestra la pantalla. Quinn y Rhimes combinan romance e intriga cortesana, y la perspectiva de Carlota convive con las de Jorge, Agatha Danbury y Brimsley.

Fuentes consultadas
En calidad de Afiliado de Amazon, obtengo ingresos por las compras adscritas que cumplen los requisitos aplicables.